While I agree with you that it is annoying, it doesn't actually prevent the spawn of new items, it just puts it in queue. Meaning, if you pull out all the junk left behind and close the container, it will become an unopened container in seconds with fresh new loot.